Das Team

Büro für Leichte Sprache Bethel

Das Team

Büro für Leichte Sprache Bethel

Kerstin Raimann

Kerstin Raimann ist seit Mai 2020 die neue Leitung im Büro für Leichte Sprache Bethel.
Sie ist seit 1990 in verschiedenen Hilfefeldern und Funktionen in Bethel und proWerk beschäftigt. Nach Schwerpunkt-Qualifizierungen im Bereich Leichte Sprache interessiert es sie besonders, Informationen möglichst leicht aufzubereiten. Am liebsten gemeinsam mit Menschen aus der Zielgruppe. Zum Beispiel in den Prüfgruppen.

Tobias Berger

Tobias Berger arbeitet seit 2016 im Büro für Leichte Sprache Bethel. Er hat in Bielefeld Geschichtswissenschaft, Germanistik und Soziologie auf Magister studiert. Nach kurzen Ausflügen in das Archiv- und Museumswesen führte ihn sein Weg nach Bethel. Dort hat er zusammen mit Marlies Thiering-Baum und Sven Bußmann das Büro für Leichte Sprache aufgebaut. Über die Teilnahme an Fachtagungen und Fortbildungen hat er sich zum Übersetzer für Leichte Sprache qualifiziert.

Sven Bußmann

Sven Bußmann ist ausgebildeter Buchhändler. Er hat berufliche Erfahrungen als Lektor und Redakteur gesammelt. Sven Bußmann ist ein Beschäftigter bei proWerk. Er hat an Fachtagungen und Fortbildungen zur Leichten Sprache teilgenommen.

Kerstin Raimann

Kerstin Raimann ist seit Mai 2020 die neue Leitung im Büro für Leichte Sprache Bethel.
Sie ist seit 1990 in verschiedenen Hilfefeldern und Funktionen in Bethel und proWerk beschäftigt. Nach Schwerpunkt-Qualifizierungen im Bereich Leichte Sprache interessiert es sie besonders, Informationen möglichst leicht aufzubereiten. Am liebsten gemeinsam mit Menschen aus der Zielgruppe. Zum Beispiel in den Prüfgruppen.

Tobias Berger

Tobias Berger arbeitet seit 2016 im Büro für Leichte Sprache Bethel. Er hat in Bielefeld Geschichtswissenschaft, Germanistik und Soziologie auf Magister studiert. Nach kurzen Ausflügen in das Archiv- und Museumswesen führte ihn sein Weg nach Bethel. Dort hat er zusammen mit Marlies Thiering-Baum und Sven Bußmann das Büro für Leichte Sprache aufgebaut. Über die Teilnahme an Fachtagungen und Fortbildungen hat er sich zum Übersetzer für Leichte Sprache qualifiziert.

Sven Bußmann

Sven Bußmann ist ausgebildeter Buchhändler. Er hat berufliche Erfahrungen als Lektor und Redakteur gesammelt. Sven Bußmann ist ein Beschäftigter bei proWerk. Er hat an Fachtagungen und Fortbildungen zur Leichten Sprache teilgenommen.

Wir bieten an:

Wir bieten an:

Kontakt aufnehmen